Комментариев нет

Официальный язык Кипра. Разговорник греческого

недвижимость кипра и язык

Какой язык на Кипре разговорный? На Кипре языка принято говорить на трех наречьях:

  • Один – кипрский диалект греческого языка, на котором говорят, в основном, киприоты. Принят на южной части острова в Республике Кипр как официальный в 1976 году.
  • Второй – английский, традиция его использования сложилась за время английского владычества на территории Кипра.
  • Турецкий – характерен для северной части острова – оккупированной Турецкой Республики Кипр.

Греческий язык считается сложным языком. По произношению и грамматика, а также алфавиту он похож на русский, достаточно трудный для иностранцев.

Среди особенностей греческого языка можно выделить:

  • 4 буквы, отвечающие за звук, похожий на русский «И»;
  • вопросительный знак (?) обозначается как точка с запятой (;);
  • постановка неверного ударения в слове изменяет его значение и считается ошибкой.

Северный Кипр: язык

Официальный язык на Северном Кипре – турецкий. Английский широко используется в деловых кругах.

Курсы английского и турецкого языка можно пройти на курсах для русских на острове.

Недвижимость Северного Кипра: купить

Школы английского языка на Кипре

  • Ayia-Napa School, Айя-Напа;
  • Malvern House Cyprus, Лимассол.

Если вы собираетесь посетить Кипр или проживать постоянно, рекомендуется изучить несколько слов на греческом. Даже говоря медленно и неправильно, вы покажите уважение к киприотам и их языке.

Вам потребуется минимальное знание греческого при оформлении постоянного вида на жительство или гражданства Кипра.

Разговорник на греческом языке Кипра

Приветствие

Русский вариант Произношение на греческом
Здравствуйте Я су (сас)
До свидания Я су (сас)
Спасибо Эфхаристо
Извините Сигноми
Хорошо Кала
Пожалуйста Паракало
Плохо Асхима
Да Нэ
Нет Охи

Прилагательные

По-русски По-гречески
Маленький Микро
Большой Мэгало
Много Поли
Мало Лиго

Вопросительные слова и выражения

Русский вариант Греческий язык
Что? Ти?
Кто? Пьос?
Где? Пу?
Как? Пос?
Куда? Прос та пу?
Почему? Яти?
Сколько? Посо?
Сколько стоит? Посо кани?
Как поживаешь (те)? Ти кан(ис)-этэ?

Общение

Русский Греческий
Я не говорю по-гречески Дэн мило элиника
Я хочу Фэло
Я хочу пить Дипсао
Я хочу есть Пинао

Обращения

Русский Греческий
Девушка! Дэспинис!
Молодой человек! Нэаре!
Дорогие друзья Агапиты фили!
Госпожа! Кириа!
Господин!

Comments (0)

Перевести »